En resumen,» dijo Midlife, usando su mejor barítono de «ustedes el jurado», «Nuestra defensa será…?» Miró a Matt en busca de la respuesta/»Culpar al otro tipo», dijo Matt. «¿A qué otro tipo?» «Sí.» «¿Eh?» «Culpamos a quien podamos», dijo Matt. «Al director financiero, al director de operaciones, al C (elige tu combinación favorita de dos letras), a la firma de contabilidad, a los bancos, a la junta directiva, a los empleados de menor nivel. Afirmamos que algunos de ellos son delincuentes. Afirmamos que algunos de ellos cometieron errores honestos que se extendieron.» «¿No es eso contradictorio?» preguntó Midlife, juntando las manos y bajando las cejas. «¿Afirmar tanto malicia como errores?» Se detuvo, levantó la vista, sonrió y asintió. Malicia y errores. A Midlife le gustó cómo sonaba eso. «Buscamos confundir», dijo Matt. «Si culpas a suficientes personas, nada se adhiere. El jurado termina sabiendo que algo salió mal, pero no sabes a quién culpar.» Les lanzamos datos y cifras. Sacamos a relucir cada posible error, cada detalle sin tachar. Actuamos como si cualquier discrepancia fuera un asunto gravísimo, aunque no lo sea. Desconfiamos de TODOS.
– Harlan Coben –