«Parla come magni» significa «Habla como comes», o en mi traducción personal: «Dilo como te lo comes». Es un recordatorio —cuando te esmeras en explicar algo, cuando buscas las palabras adecuadas— para que tu lenguaje sea tan simple y directo como el romano. No le des demasiadas vueltas. Simplemente dilo sin rodeos.
– Elizabeth Gilbert –