Antes creía que si uno caía en desgracia, lo más probable era que fuera por un error garrafal o por un desafortunado accidente. No sabía que puede ocurrir tan gradualmente que uno no se siente abrumado ni se lastima al caer. No necesariamente se percibe el movimiento. He descubierto que se necesitan al menos dos, y generalmente tres, cosas para cambiar el rumbo de una vida: uno se desvía de la verdad una vez, y luego otra, y una más, y ahí está uno, sintiendo, por un instante, que fue repentino, su llegada al fondo del abismo.
– Jane Hamilton –