Mi corazón está en Oriente, pero el resto de mí está muy lejos, en Occidente. ¿Cómo puedo saborear esta vida, siquiera probar lo que como? ¿Cómo, encadenado al moro, con Sión atada a la Cruz, puedo cumplir lo que he prometido y debo hacer? Con gusto dejaría todo lo mejor de la gran España por un solo vistazo al polvo del santuario en ruinas.
– Yehuda HaLevi –