‘El blanco no es nada’. El agarre de mamá no disminuyó. ‘Sí es algo, Cassie. El blanco es algo igual que el negro es algo. Todo aquel que nace en esta Tierra es algo, y nadie, sin importar el color, es mejor que nadie.» Entonces, ¿cómo es que el señor Simms no lo sabe?» Porque es una de esas personas que tiene que creer que los blancos son mejores que los negros para sentirse importante. Miré a mamá con curiosidad, sin entender realmente. Mamá me apretó la mano y explicó más: ‘Verás, Cassie, hace muchos años, cuando nuestra gente fue traída por primera vez de África encadenada para trabajar como esclava en este país…» ¿Como el papá y la mamá de la abuela? Mamá asintió. «Sí, cariño. Como papá Luke y mamá Rachael. Solo que ellos nacieron aquí mismo en Mississippi, pero sus abuelos nacieron en África. Y cuando llegaron, había algunos blancos que pensaban que era malo que cualquier persona fuera esclavizada. Así que la gente que necesitaba esclavos para trabajar en sus campos y la gente que ganaba dinero trayendo esclavos de África predicaban que los negros no eran realmente como los blancos, por lo que la esclavitud estaba bien. También decían que la esclavitud era buena para nosotros porque nos hacía buenos cristianos, como los blancos.» Suspiró profundamente, su voz desvaneciéndose en un susurro lejano, «Pero no nos enseñaron el cristianismo para salvar nuestras almas, sino para enseñarnos obediencia. Tenían miedo de las revueltas de esclavos y querían que aprendiéramos las enseñanzas de la Biblia sobre la lealtad de los esclavos a sus amos. Pero ni siquiera enseñar el cristianismo hizo que dejáramos de querer ser libres y muchos esclavos escaparon.»
– Mildred D. Taylor –