Etiqueta: empoderamiento

Bárbara MacDonald

Algunas mujeres con las que hablo tienen tanto miedo de envejecer. Percibo su desesperación. Dicen cosas como «No voy a vivir para ser vieja, no voy a vivir para ser dependiente». El mensaje que las mujeres jóvenes reciben de la cultura juvenil es que es maravilloso ser joven y terrible envejecer. Si lo piensas, es un dilema imposible: ¿cómo puedes empezar bien la vida si al mismo tiempo te dicen lo terrible que es el final? Debido al edadismo, muchas mujeres no se comprometen plenamente con la vida hasta que ya no pueden pasar por jóvenes. Viven sus vidas con un pie dentro y otro fuera. Con la edad se resuelve eso. Yo conozco el valor de cada día y vivo con ambos pies dentro de la vida. Vivo mucho más plenamente… El poder de la anciana es que, como está fuera del sistema, puede atacar. Y estoy decidida a atacarlo. Una de las maneras en que soy particularmente consciente de esta postura es cuando camino por la calle. La gente espera que me aparte, lo que significa pisar el césped o bajar de la acera. Un día me desperté y me di cuenta de que me estaba apartando. No tengo ni idea de cuántos años llevo haciendo eso. Ahora nunca me aparto. Simplemente sigo caminando. Y chocamos con toda nuestra fuerza porque la otra persona está tan segura de que me voy a apartar que ni siquiera presta atención y simplemente nos embestimos. Si es un hombre con una mujer, se avergüenza porque acaba de atropellar a una mujer de setenta y cinco pies y medio y se disculpa rápidamente. Pero se sorprende, no entiende por qué no me aparté, ni siquiera sabe cómo llegué allí, de dónde vengo. Soy invisible para él a pesar de que estoy en mi lado de la calle, simplemente me niego a darle ese espacio que él asume que es suyo.
– Bárbara MacDonald –

Christine de Pizan

Señora, usted ciertamente me habla de la maravillosa constancia, fuerza, virtud y firmeza de las mujeres, ¿se puede decir lo mismo de los hombres? (…)Respuesta [de Lady Rectitud]: «Querida amiga, ¿no has oído el dicho de que el tonto ve bien un pequeño corte en la cara de su vecino, pero ignora el gran agujero que tiene sobre su propio ojo? Te mostraré la gran contradicción en lo que dicen los hombres acerca de la volubilidad e inconstancia de las mujeres. Es cierto que todos insisten en general en que las mujeres son muy frágiles [= volubles] por naturaleza. Y puesto que acusan a las mujeres de fragilidad, uno supondría que ellos mismos se esfuerzan por mantener una reputación de constancia, o al menos, que las mujeres son menos constantes que ellos mismos. Y sin embargo, es obvio que exigen de las mujeres mayor constancia de la que ellos mismos tienen, pues quienes afirman ser de esta condición fuerte y noble no pueden abstenerse de un sinfín de grandes defectos y pecados, y no por ignorancia, sino por pura malicia, sabiendo muy bien lo mal que se comportan. Pero todo esto lo excusan en sí mismos y dicen que está en la naturaleza del hombre pecar, Sin embargo, si alguna mujer comete alguna falta (de la cual ella misma es responsable por su gran poder y su influencia), entonces, según afirman, todo se reduce a debilidad e inconstancia. Pero me parece que, puesto que llaman frágiles a las mujeres, no deberían apoyar esa debilidad ni atribuirles como un gran crimen lo que ellas mismas consideran un simple defecto.
– Christine de Pizan –