Etiqueta: espionaje

Juan Le Carré

No hay escapatoria —anunció con satisfacción—, y ninguna cantidad de ilusiones la producirá. El demonio no volverá a su botella, el enfrentamiento es para siempre, el abrazo se hace más estrecho y los juguetes más sofisticados con cada generación, y no existe la seguridad suficiente para ninguno de los dos bandos. Ni para los principales actores, ni para los desagradables recién llegados que cada año se arman un lío con una maleta bomba y se unen al club. Nos cansamos de creer eso, porque somos humanos. Incluso podemos engañarnos a nosotros mismos haciéndonos creer que la amenaza ha desaparecido. Nunca lo hará. Nunca, nunca, nunca. —¿Entonces, quién nos salvará, Walt? —preguntó Barley—. ¿Tú y Nedsky? —La vanidad, si acaso, cosa que dudo —replicó Walter—. Ningún líder quiere pasar a la historia como el imbécil que destruyó su país en una tarde. Y el funk, supongo. La mayoría de nuestros valientes políticos tienen una objeción narcisista al suicidio, gracias a Dios.
– Juan Le Carré –

Jeff Phillips

Su conversación se interrumpió bruscamente con la entrada de un hombre de forma extraña, cuyo cuerpo recordaba a cierta verdura. Era un tipo corpulento, con la piel callosa y amarillenta, y un mechón de pelo castaño, una maraña rizada. Lo llamaremos Pimiento. Pimiento se acercó sigilosamente al Hombre Goteante y miró el sándwich de queso a la plancha que tenía en la mano. El Hombre Goteante, algo incómodo por la intensidad de la mirada, se disculpó cortésmente y le preguntó a Pimiento si quería uno. «¿Por qué tienes una pierna más gorda que la otra?», preguntó Pimiento. El Hombre Goteante se dio cuenta de que Pimiento no miraba su sándwich, sino la inconsistencia en el tamaño de sus piernas. «¿Siempre te diviertes señalando defectos?», replicó el Hombre Goteante. «Solo tengo curiosidad. Nunca había visto nada igual». «Me criaron para no sentir vergüenza y esconder mis piernas en pantalones anchos». «¿Así que exhibes tu deformidad usando pantalones cortos?» «¿Como exhibes tus marcas de viruela al no usar mascarilla?» Bell Pepper retrocedió, pateando la puerta mosquitera, y salió a un porche que sobresalía de una duna de arena que se curvaba formando una puntiaguda roca ascendente. «Es bastante sensible», comentó el Asesor Seco. «¿Quién es?» «Un tipo que una vez manipuló el dinero de tu billetera, pero que ahora maldice al que lo hace».
– Jeff Phillips –

Julia Quinn

Ella había dejado de espiarlo, eso era cierto, pero el daño ya estaba hecho. Cada vez que se sentaba en su escritorio, sentía su mirada sobre él, aunque sabía perfectamente que ella había cerrado bien las cortinas. Pero, evidentemente, la realidad tenía muy poco que ver con el asunto, porque, al parecer, bastaba con echar un vistazo a su ventana para perder una hora entera de trabajo. Ocurrió así: miró la ventana, porque estaba allí, y era prácticamente imposible que no la viera a menos que también cerrara bien las cortinas, algo que no estaba dispuesto a hacer, dado el tiempo que pasaba en su oficina. Así que vio la ventana y pensó en ella, porque, en realidad, ¿en qué otra cosa iba a pensar al ver la ventana de su dormitorio? En ese momento, la molestia se apoderó de él, porque A) ella no valía la pena el esfuerzo, B) ni siquiera estaba allí, y C) no estaba haciendo nada de trabajo por su culpa. C siempre conducía a un ataque de irritación aún mayor, esta vez dirigida hacia sí mismo, porque D) realmente debería tener mejores poderes de concentración, E) era solo una estúpida ventana, y F) si iba a agitarse por una mujer, debería ser una que al menos le gustara. F era donde generalmente dejaba escapar un fuerte gruñido y se obligaba a sí mismo a volver a su traducción. Por lo general, funcionaba por un minuto o dos, y luego volvía a mirar hacia arriba, y casualmente veía la ventana, y toda la maldita tontería volvía al principio.
– Julia Quinn –

Se le aconsejará

Puede que la NSA haya rechazado, o puede que no, la solicitud para agente secreto invisible que ni siquiera me molesté en enviarles. Nunca lo sabré…
– Se le aconsejará –