Etiqueta: orador

Benjamin Franklin

Un ministro sueco, habiendo reunido a los jefes de los indios Susquehanna, les dirigió un sermón, informándoles de los principales hechos históricos en los que se fundamenta nuestra religión, como la caída de nuestros primeros padres por comer una manzana, la venida de Cristo para reparar el daño, sus milagros y sufrimiento, etc. Cuando terminó, un orador indígena se puso de pie para agradecerle. ‘Lo que nos ha contado’, dijo, ‘es muy bueno. En verdad es malo comer manzanas. Es mejor convertirlas todas en sidra. Le agradecemos mucho su amabilidad por haber venido hasta aquí para contarnos esas cosas que ha oído de sus madres. A cambio, yo le contaré algunas de las que hemos oído de las nuestras’. ‘Al principio, nuestros padres solo tenían la carne de los animales para subsistir, y si su caza no tenía éxito, morían de hambre. Dos de nuestros jóvenes cazadores, después de matar un ciervo, hicieron una fogata en el bosque para hervir algunas partes de él. Cuando estaban a punto de saciar su hambre, vieron a una hermosa joven descender de las nubes y sentarse en esa colina que veis allá entre las Montañas Azules.’Se dijeron unos a otros: “Es un espíritu que tal vez ha olido nuestro venado asado y desea comer de él; ofrezcámosle un poco”. Le presentaron la lengua; ella quedó complacida con el sabor y dijo: “Vuestra bondad será recompensada; volved a este lugar dentro de trece lunas, y encontraréis algo que os será de gran beneficio para nutriros a vosotros y a vuestros hijos hasta las generaciones venideras”. Así lo hicieron, y para su sorpresa encontraron plantas que nunca antes habían visto, pero que desde aquel tiempo antiguo han sido cultivadas constantemente entre nosotros para nuestro gran beneficio. Donde su mano derecha había tocado el suelo encontraron maíz; donde su izquierda lo había tocado encontraron frijoles; y donde su trasero se había sentado sobre él encontraron tabaco.’El buen misionero, disgustado con este cuento ocioso, dijo: ‘Lo que os entregué fueron verdades sagradas; Pero lo que me dices no es más que una fábula, ficción y mentira. El indio, ofendido, respondió: «Hermano mío, parece que tus amigos no te han hecho justicia en tu educación; no te han instruido bien en las normas de cortesía. Viste que nosotros, que entendemos y practicamos esas normas, creímos todas tus historias; ¿por qué te niegas a creer las nuestras?».
– Benjamin Franklin –