El alma, en su soledad, solo anhela la salvación. ¿Y cuál es, sin embargo, el mensaje de la Biblia sino la idea de la influencia mutua, que surge de una unidad esencial, entre alma y cuerpo, comunidad y mundo? Todas estas son obras de Dios, y por lo tanto, la virtud consiste en crear o restaurar la armonía entre ellas. Ciertamente, se considera al mundo un lugar de prueba espiritual, pero también es la confluencia de alma y cuerpo, palabra y carne, donde los pensamientos deben convertirse en acciones, donde la bondad debe manifestarse. Este es el gran punto de encuentro, el estrecho pasaje por donde espíritu y carne, palabra y mundo, se entrelazan. El propósito de la Biblia, según mi interpretación, no es liberar al espíritu del mundo, sino ser la guía para su interacción. Afirma que no pueden dividirse; que su reciprocidad, su unidad, es ineludible; que no se reconcilian en la división, sino en la armonía. ¿Qué otra cosa puede significar la resurrección del cuerpo? El cuerpo debe ser «lleno de luz», perfeccionado en el entendimiento. Así pues, en todas partes subyace la sensación de consecuencia, el miedo y el deseo, el dolor y la alegría. Lo deseable se define repetidamente en las tensiones propias de esta sensación de consecuencia.
– Wendell Berry –

El alma, en su soledad, solo anhela la salvación. ¿Y cuál es, sin embargo, el mensaje de la Biblia sino la idea de la influencia mutua, que surge de una unidad esencial, entre alma y cuerpo, comunidad y mundo? Todas estas son obras de Dios, y por lo tanto, la virtud consiste en crear o restaurar la armonía entre ellas. Ciertamente, se considera al mundo un lugar de prueba espiritual, pero también es la confluencia de alma y cuerpo, palabra y carne, donde los pensamientos deben convertirse en acciones, donde la bondad debe manifestarse. Este es el gran punto de encuentro, el estrecho pasaje por donde espíritu y carne, palabra y mundo, se entrelazan. El propósito de la Biblia, según mi interpretación, no es liberar al espíritu del mundo, sino ser la guía para su interacción. Afirma que no pueden dividirse; que su reciprocidad, su unidad, es ineludible; que no se reconcilian en la división, sino en la armonía. ¿Qué otra cosa puede significar la resurrección del cuerpo? El cuerpo debe ser «lleno de luz», perfeccionado en el entendimiento. Así pues, en todas partes subyace la sensación de consecuencia, el miedo y el deseo, el dolor y la alegría. Lo deseable se define repetidamente en las tensiones propias de esta sensación de consecuencia.

El arte de lo cotidiano: Ensayos agrarios

© Licencia cedida a FraseaME. Licencia CC BY-NC 4.0

📲 Copia este código QR para compartir la frase dónde quieras