Esa es mi ciudad’, dijo Joaquín. ‘Qué ciudad tan hermosa, pero cómo han sufrido la buena gente, la buena gente de esa ciudad, en esta guerra’. Luego, con rostro serio, ‘Allí mataron a mi padre. A mi madre. A mi cuñado y ahora a mi hermana’. ‘Qué bárbaros’, dijo Robert Jordan. ¿Cuántas veces había oído esto? ¿Cuántas veces había visto a la gente decirlo con dificultad? ¿Cuántas veces había visto sus ojos llenarse y sus gargantas endurecerse con la dificultad de decir mi padre, o mi hermano, o mi madre, o mi hermana? No podía recordar cuántas veces los había oído mencionar a sus muertos de esta manera. Casi siempre hablaban como lo hacía este muchacho ahora; de repente y a propósito de la mención de la ciudad y siempre decías: ‘Qué bárbaros.
– Ernest Hemingway –

Esa es mi ciudad’, dijo Joaquín. ‘Qué ciudad tan hermosa, pero cómo han sufrido la buena gente, la buena gente de esa ciudad, en esta guerra’. Luego, con rostro serio, ‘Allí mataron a mi padre. A mi madre. A mi cuñado y ahora a mi hermana’. ‘Qué bárbaros’, dijo Robert Jordan. ¿Cuántas veces había oído esto? ¿Cuántas veces había visto a la gente decirlo con dificultad? ¿Cuántas veces había visto sus ojos llenarse y sus gargantas endurecerse con la dificultad de decir mi padre, o mi hermano, o mi madre, o mi hermana? No podía recordar cuántas veces los había oído mencionar a sus muertos de esta manera. Casi siempre hablaban como lo hacía este muchacho ahora; de repente y a propósito de la mención de la ciudad y siempre decías: ‘Qué bárbaros.

¿Por quién doblan las campanas?

© Licencia cedida a FraseaME. Licencia CC BY-NC 4.0

📲 Copia este código QR para compartir la frase dónde quieras