menudo, tras la siguiente curva, se oían los pasos de una manada galopando sobre la piedra, o más lejos, con gruñidos tranquilizadores, se podía ver a una jabalina trotando con paso firme por el borde del camino con su madre y toda una procesión de crías. Y entonces el corazón latía más rápido al avanzar un poco hacia la tenue luz: uno podría haber dicho que el sendero se había vuelto repentinamente salvaje, espeso como la hierba, sus oscuras losas de pavimento engullidas por ortigas, endrinos y espinos, de modo que se mezclaba con el tiempo pasado en lugar de atravesar el campo, y tal vez iba a desembocar, en el claroscuro de la espesura que olía a plumón húmedo y hierba fresca, en uno de esos claros donde los animales hablaban con los hombres.
– Julien Gracq –