Categoría: Julien Gracq

Julien Gracq

No, lo que entumecía estos campos, poblados de pesadillas, no era el yugo opresivo de una plaga, sino más bien una retirada enfermiza, una especie de triste viudez. El hombre había comenzado a someter estas extensiones vacías, luego se había cansado de consumirlas, y ahora incluso el deseo de preservar lo que había reclamado había perecido. Había establecido por doquier un reflujo, una retirada dolorosa. Sus cortes en el bosque, que se veían a intervalos prolongados, habían perdido sus bordes definidos, sus muescas nítidas: ahora una espesa maleza había impuesto su letargo en la luz del día de los claros, ocultando los troncos desnudos hasta la altura de sus ramas más bajas.
– Julien Gracq –

Julien Gracq

menudo, tras la siguiente curva, se oían los pasos de una manada galopando sobre la piedra, o más lejos, con gruñidos tranquilizadores, se podía ver a una jabalina trotando con paso firme por el borde del camino con su madre y toda una procesión de crías. Y entonces el corazón latía más rápido al avanzar un poco hacia la tenue luz: uno podría haber dicho que el sendero se había vuelto repentinamente salvaje, espeso como la hierba, sus oscuras losas de pavimento engullidas por ortigas, endrinos y espinos, de modo que se mezclaba con el tiempo pasado en lugar de atravesar el campo, y tal vez iba a desembocar, en el claroscuro de la espesura que olía a plumón húmedo y hierba fresca, en uno de esos claros donde los animales hablaban con los hombres.
– Julien Gracq –

Julien Gracq

Era un sendero fosilizado: la voluntad que había abierto esa grieta en esos lugares solitarios para que la sangre y la savia fluyeran allí hacía mucho que había muerto, y también habían muerto las circunstancias que la habían guiado. Quedaba una cicatriz blanquecina y endurecida, erosionada gradualmente por la tierra como una carne que se cura a sí misma, pero su dirección aún se vislumbraba vagamente en el horizonte; un lenguaje y un signo crepuscular más que un camino a seguir, una línea de vida desgastada que aún se extendía por la tierra en barbecho como en la palma de la mano. Era tan antiguo que, desde su construcción, la configuración misma del terreno debía de haber cambiado imperceptiblemente.
– Julien Gracq –

Julien Gracq

La sangre hacía tiempo que había dejado de latir de un extremo a otro, pero se podía percibir, por los pasajes marcados con huellas más recientes de ruedas y cascos, que una vez perdido el significado e incluso la idea misma de un largo viaje, el sueño no se había cernido sobre él de golpe: había continuado avanzando sigilosamente aquí y allá, de forma discontinua y en distancias cortas, como un labrador que siente cómo su carro se sacude en un tramo de calzada romana que cruza su campo…
– Julien Gracq –