Llegamos, pensó Takver, desde una gran distancia el uno al otro. Siempre lo hemos hecho. A través de grandes distancias, a través de años, a través de abismos del azar. Es porque viene de tan lejos que nada puede separarnos. Nada, ninguna distancia, ningún año, puede ser mayor que la distancia que ya existe entre nosotros, la distancia de nuestro sexo, las diferencias de nuestro ser, nuestras mentes; esa brecha, ese abismo que salvamos con una mirada, con un roce, con una palabra, lo más fácil del mundo. Mira qué lejos está, dormido. Mira qué lejos está, siempre lo está. Pero regresa, regresa, regresa…
– Ursula K. Le Guin –