Categoría: Emily Brontë

Emily Brontë

Solo iba a decir que el cielo no parecía ser mi hogar; y se me rompió el corazón llorando al volver a la tierra; y los ángeles estaban tan enojados que me arrojaron al medio del páramo en la cima de Cumbres Borrascosas; donde desperté sollozando de alegría. Eso bastará para explicar mi secreto, así como el otro. No tengo más motivos para casarme con Edgar Linton que para estar en el cielo; y si el hombre malvado de allí no hubiera rebajado tanto a Heathcliff, no lo habría pensado. Me degradaría casarme con Heathcliff ahora; así que nunca sabrá cuánto lo amo: y eso, no porque sea guapo, sino porque es más yo que yo misma. De lo que sea que estén hechas nuestras almas, la suya y la mía son iguales; y la de Linton es tan diferente como un rayo de luna de un relámpago, o la escarcha del fuego.’Antes de que terminara este discurso, me di cuenta de la presencia de Heathcliff. Al notar un leve movimiento, giré la cabeza y lo vi levantarse del banco y escabullirse sin hacer ruido. Había escuchado hasta que oyó a Catherine decir que casarse con él la degradaría, y entonces se quedó para no oír más.
– Emily Brontë –

Emily Brontë

En ese instante, el universo me pareció una vasta máquina construida únicamente para producir el mal. Casi dudé de la bondad de Dios, por no haber aniquilado al hombre el día de su primer pecado. «El mundo debería haber sido destruido», dije, «aplastado como aplasto a este reptil que no ha hecho más que convertir todo lo que toca en algo tan repugnante como él mismo». Apenas había apartado el pie del pobre insecto cuando, como un ángel censor enviado del cielo, apareció revoloteando entre los árboles una mariposa con grandes alas de un brillante color oro y púrpura. Brilló un instante ante mis ojos; luego, elevándose entre las hojas, se desvaneció en la bóveda azul. Yo era mudo, pero una voz interior me dijo: «No dejes que la criatura juzgue a su Creador; aquí hay un símbolo del mundo venidero. Así como la oruga fea es el origen de la espléndida mariposa, así este globo es el embrión de un nuevo cielo y una nueva tierra cuya belleza más humilde superará infinitamente tu imaginación mortal. Y cuando veas el magnífico resultado de aquello que ahora te parece tan vil, cómo despreciarás tu ciega presunción, al acusar a la Omnisciencia de no haber hecho perecer la naturaleza en su infancia. Dios es el dios de la justicia y la misericordia; entonces, sin duda, cada dolor que inflige a sus criaturas, sean humanas o animales, racionales o irracionales, cada sufrimiento de nuestra desdichada naturaleza es solo una semilla de esa cosecha divina que se recogerá cuando, habiendo el Pecado gastado su última gota de veneno, habiendo la Muerte lanzado su último dardo, ambos perezcan en la pira de un universo en llamas y dejen a sus antiguas víctimas a un imperio eterno de felicidad y gloria.
– Emily Brontë –