Categoría: Eric Frank Russell

Eric Frank Russell

¿Qué significa esta F. — IW?” “Jerga inicial”, informó Baines. “Corregido por el uso común. Se ha convertido en un lema mundial. Lo verás por todas partes si no lo has notado ya.” “Lo he visto aquí y allá, pero no le di importancia y no pensé más en ello. Ahora recuerdo que estaba inscrito en varios lugares, incluyendo el de Seth y el depósito de bomberos.” “Estaba en los laterales de ese autobús que no pudimos probar”, intervino Gleed. “No significaba nada para mí.” “Significa mucho”, dijo Jeff. “Libertad — ¡No lo haré!” “Eso me mata”, respondió Gleed. “Ya estoy muerto. He caído en el acto.” Observó a Harrison guardándose pensativamente la placa en el bolsillo. “Un pedazo de abracadabra. ¡Qué arma! —La ignorancia es felicidad —afirmó Baines, extrañamente seguro de sí mismo—. Especialmente cuando no sabes que con lo que estás jugando es el seguro de algo que hace ¡bang! —De acuerdo —desafió Gleed, aceptándolo—. Dinos cómo funciona. —No lo haré. —La sonrisa de Baines reapareció. Parecía estar muy satisfecho con algo—. Eso es de mucha ayuda. —Gleed se sintió decepcionado, especialmente por esa recompensa momentánea que esperaba—. Te jactas y presumes de un arma de un solo uso, tiras un papelito con tres letras y luego te quedas callado. Cualquier tontería sirve para los fanfarrones y cualquier fanfarrón puede hablar por hablar. ¿Qué tal si respaldas tus palabras?” “No lo haré”, repitió Baines, con una sonrisa más amplia que nunca. Le guiñó un ojo a Harrison, que lo observaba, de forma significativa. Aquello hizo que algo se encendiera vívidamente en la mente de Harrison. Se quedó boquiabierto, sacó la placa de su bolsillo y la miró como si la viera por primera vez. “Devuélvemela”, pidió Baines, observándolo. Volviéndola a guardar en su bolsillo, Harrison dijo con firmeza: “No lo haré”. Baines se rió entre dientes. “Algunas personas lo entienden más rápido que otras.
– Eric Frank Russell –