Categoría: Gary Shteyngart

¿Cómo podemos leer cuando la gente necesita nuestra ayuda? Es un lujo. Un lujo estúpido.
– Gary Shteyngart –

En las primeras páginas, Kundera habla de varias figuras históricas abstractas: Robespierre, Nietzsche, Hitler. Por el bien de Eunice, quería que llegara a la trama, que presentara personajes reales y «vivos» —recordé que era una historia de amor— y que dejara atrás el mundo de las ideas. Allí estábamos, dos personas tumbadas en la cama, la cabeza preocupada de Eunice apoyada en mi clavícula, y quería que sintiéramos algo en común. Quería que este lenguaje complejo, esta oleada de intelecto, se transformara en amor. ¿Acaso no era así como se hacía hace un siglo, cuando la gente se leía poesía unos a otros?
– Gary Shteyngart –

Leer es difícil. La gente ya no está hecha para leer. Vivimos en una era posalfabetizada. Una era visual. ¿Cuántos años después de la caída de Roma pasó hasta que apareció Dante? Muchos, muchísimos años.
– Gary Shteyngart –