Categoría: George Alec Effinger

El hecho de que sus aparatos electrónicos sean mejores que los nuestros no significa que sean superiores en ningún sentido. Miren, imaginen que ustedes son un hombre en Los Ángeles con un Trujillo nuevo y nosotros somos un don nadie en Nueva York con un Ford viejo y destartalado. Los dos tipos empiezan a conducir hacia San Luis. El del Trujillo va a 120 en la autopista, y el del Ford a 55; pero el del Trujillo se detiene en Las Vegas y se gasta todo el dinero de la gasolina en una mesa de blackjack, y el pequeño y decidido don nadie sigue su camino durante días hasta que finalmente llega a su destino. Todo es cuestión de intelecto superior y voluntad de triunfar. Ustedes hablan mucho de ir a las estrellas, pero ustedes siguen invirtiendo su dinero en otros proyectos, como la guerra, la música popular, los eventos deportivos internacionales y resucitando la moda de décadas pasadas. Si hubieran querido ir al espacio, ya lo habrían hecho.
– George Alec Effinger –