Categoría: George Bernard Shaw

El verdadero artista dejará que su esposa muera de hambre, que sus hijos anden descalzos, que su madre trabaje arduamente para ganarse la vida a los setenta años, antes que dedicarse a cualquier otra cosa que no sea su arte. Para las mujeres es mitad vivisector, mitad vampiro. Se relaciona íntimamente con ellas para estudiarlas, para despojarlas de la máscara de la convención, para sorprender sus secretos más íntimos, sabiendo que tienen el poder de despertar sus energías creativas más profundas, de rescatarlo de su fría razón, de hacerle ver visiones y soñar, de inspirarlo, como él lo llama. Persuade a las mujeres de que pueden hacerlo por su propio bien, cuando en realidad pretende que lo hagan por el suyo. Roba la leche materna y la ennegrece para hacer tinta de imprenta, para burlarse de ella y glorificar a la mujer ideal. Simula ahorrarle los dolores del parto para poder tener para sí mismo la ternura y el cuidado que le corresponden por derecho a sus hijos. Desde que comenzó el matrimonio, el gran artista ha sido conocido como un mal marido. Pero él es peor: es un secuestrador de niños, un chupasangre, un hipócrita y un tramposo. ¡Que perezca la raza y se marchiten mil mujeres si el sacrificio de ellas le permite interpretar mejor a Hamlet, pintar un cuadro más bello, escribir un poema más profundo, una obra de teatro más grandiosa, una filosofía más profunda! Porque fíjate, Tavy, el trabajo del artista consiste en mostrarnos a nosotros mismos tal como somos. Nuestras mentes no son más que este conocimiento de nosotros mismos; y quien añade una pizca a ese conocimiento crea una mente nueva con la misma certeza con que cualquier mujer crea hombres nuevos. En la furia de esa creación, él es tan despiadado como la mujer, tan peligroso para ella como ella para él, y tan horriblemente fascinante. De todas las luchas humanas, no hay ninguna tan traicionera e implacable como la lucha entre el hombre artista y la mujer madre. ¿Quién consumirá al otro? Esa es la cuestión entre ellos. Y es aún más mortal porque, en tu jerga romántica, se aman.
– George Bernard Shaw –