Categoría: Hari Kunzru

¿Y si uno quisiera buscar estas presencias ocultas? No puedes simplemente rebuscar como si estuvieras en una venta de garaje. Tienes que escuchar. Tienes que prestar atención. Hay ciertas cosas que no puedes mirar directamente. Necesitas engañarlas para que se revelen. Eso es lo que estamos haciendo con Walter, Jaz. Estamos yuxtaponiendo cosas, escuchando ecos. No es un estúpido sueño cibernético de mando y control, modelando el mundo entero para poder predecir el resultado. Ciertamente no es una teoría del todo. No tengo ninguna teoría. Lo que tengo es mucho más profundo. —¿Qué es eso? —Sentido del humor. Jaz lo miró, tratando de encontrar una pista en su rostro demacrado, en los claros ojos grises que lo observaban con tal… ¿qué? ¿Diversión? ¿Condescendencia? Había algo en el hombre que provocaba una especie de desesperación hermenéutica. Era un bosque de señales. —Estamos buscando chistes. Bachman habló despacio, como si le hablara a un niño. «Parapraxes. Lapsus cósmicos de la lengua. Son la llave de la puerta cerrada. Nos ayudarán a descubrirla». «¿Descubrir qué?». «El rostro de Dios. ¿Qué otra cosa podríamos estar buscando?».
– Hari Kunzru –

¿Y si uno quisiera buscar estas presencias ocultas? No puedes simplemente rebuscar como si estuvieras en una venta de garaje. Tienes que escuchar. Tienes que prestar atención. Hay ciertas cosas que no puedes mirar directamente. Necesitas engañarlas para que se revelen. Eso es lo que estamos haciendo con Walter, Jaz. Estamos yuxtaponiendo cosas, escuchando ecos. No es un estúpido sueño cibernético de mando y control, modelando el mundo entero para poder predecir el resultado. Ciertamente no es una teoría del todo. No tengo ninguna teoría. Lo que tengo es mucho más profundo. —¿Qué es eso? —Sentido del humor. Jaz lo miró, tratando de encontrar una pista en su rostro demacrado, en los claros ojos grises que lo observaban con tal… ¿qué? ¿Diversión? ¿Condescendencia? Había algo en el hombre que provocaba una especie de desesperación hermenéutica. Era un bosque de señales. —Estamos buscando chistes. Bachman habló despacio, como si le hablara a un niño. «Parapraxes. Lapsus cósmicos de la lengua. Son la llave de la puerta cerrada. Nos ayudarán a descubrirla». «¿Descubrir qué?». «El rostro de Dios. ¿Qué otra cosa podríamos estar buscando?».
– Hari Kunzru –