Categoría: Louise Penny

Louise Penny

Ella forzó la puerta batiente y entró. Directamente a un flashback ácido. La primera reacción de Clara fue reír. Se quedó atónita por un momento y luego comenzó a reír. Y reír. Y reír hasta que pensó que se orinaría. Peter pronto se contagió y comenzó a reír. Y Gamache, que hasta ese momento solo había visto una farsa, sonrió, luego rió entre dientes, luego rió y en cuestión de momentos estaba riendo tan fuerte que tuvo que secarse las lágrimas. ‘Santo sabor horrible, Batman’, le dijo Clara a Peter, quien se dobló de la risa. ‘Sólido, hombre, sólido’, jadeó y logró levantar el signo de la paz antes de tener que poner ambas manos sobre sus rodillas para sostener su cuerpo agitado.
– Louise Penny –

Louise Penny

«Qué bonito pelo». Olivier se volvió hacia Clara, con la esperanza de romper la tensión. «Gracias». Clara se pasó las manos por el pelo, erizándolo como si acabara de tener un susto. «Tienes razón». Olivier se volvió hacia Myrna. «Parece un soldado asustado de las trincheras de Vimy. No mucha gente podría lucir ese aspecto. Muy atrevido, muy del nuevo milenio. Te saludo». Clara entrecerró los ojos y fulminó con la mirada a Myrna, cuya sonrisa se extendía de oreja a oreja.
– Louise Penny –

Louise Penny

Sabes que Jane estaría molesta porque te dio todo su dinero y ni siquiera lo estás disfrutando. Debería habérmelo dado a mí. Myrna negó con la cabeza fingiendo desconcierto. «Yo habría sabido qué hacer con él. ¡Boom!, a Jamaica, un buen rastafari, un buen libro…» «Espera un momento. ¿Tienes un rastafari y estás leyendo un libro?» «Oh, sí. Cada uno tiene su propósito. Por ejemplo, un rastafari es genial cuando es duro, pero no un libro.» Clara se rió. Compartían un desdén por los libros duros. No por el contenido, sino por la cubierta. Los libros de tapa dura eran simplemente demasiado duros de sostener, especialmente en la cama. «A diferencia de un rastafari», dijo Myrna.
– Louise Penny –

Louise Penny

Ella juntó las manos y Saul esperaba que no estuviera a punto de decir… ‘Namaste’, dijo CC, haciendo una reverencia. ‘Él me enseñó eso. Muy espiritual’. Ella decía ‘espiritual’ tan a menudo que se había vuelto sin sentido para Saul. ‘Él dijo, CC Das, tienes un gran don espiritual. Debes irte de este lugar y compartirlo con el mundo. Debes decirle a la gente que se calme’. Mientras ella hablaba, Saul movía los labios, sincronizando los labios con la melodía familiar. ‘CC Das’, dijo, tú más que nadie sabes que cuando los chakras están alineados todo es blanco. Y cuando todo es blanco, todo está bien’. Saul se preguntó si estaba confundiendo a un místico indio con un miembro del KKK. Irónico, en realidad, si lo estaba.
– Louise Penny –