Categoría: Margaret Peterson Haddix

Margaret Peterson Haddix

Oh, Myr —dice con voz entrecortada—. Odio tener que pedirte esto… Vuelve a mirar hacia el coche, y yo me agacho en las sombras, esperando que esté demasiado oscuro para que vea si la ventanilla está abierta o cerrada. La mujer le da una palmadita en el brazo, apoyando la mano en su codo. —Sabes que haría cualquier cosa por ti y por Hil —dice. Me gusta su voz. Es ronca y profunda. —¿Harías cualquier cosa? —repite mi padre aturdido—. ¿Incluso ahora? ¿Después de…? —Incluso ahora —dice la mujer con firmeza.
– Margaret Peterson Haddix –

Margaret Peterson Haddix

Hoy mil veces he intentado abrir la boca, he intentado balbucear: «¿Puedes decirme…?» Pero entonces miraba al asiento delantero, a mi madre temblando en silencio, al perfil sombrío de mi padre, a las ojeras tristes, y todas las preguntas que pudiera hacer parecían un abuso. Agresión y maltrato, un signo de interrogación usado como un garrote. Mis padres son viejos y frágiles. Tendría que ser un desalmado para querer hacerles daño.
– Margaret Peterson Haddix –