Etiqueta: caja de Pandora

Olivia Sudjic

Me convencí de que me estaban observando. Como mi yo seguía desbordándose por todas partes, una parte de mí empezó a pensar que era Mizuko, y no una desconocida. Tenía la esperanza de que aún pudiera haber un reencuentro. La tenía de esa forma tímida y astuta en que la esperanza sale del frasco, de la caja mal traducida, al final, después de que todo y todos los demás hayan escapado.
– Olivia Sudjic –

KJ Parker

Él se dio la vuelta, y de repente ella pensó en el viejo cuento infantil donde la niña tonta abre la caja que Dios le dio, y todos los males del mundo salen volando, excepto la Esperanza, que se queda en el fondo; y se preguntó qué hacía la Esperanza allí, entre todas las cosas malas. Entonces comprendió la respuesta, y se preguntó cómo había podido ser tan tonta. La Esperanza estaba allí porque también era malvada, probablemente la peor de todas, tan cargada de malicia y dolor que no podía salir de la caja abierta.
– KJ Parker –