Etiqueta: Hathaway

Lisa Kleypas

Está bien, entonces”, espetó, “¡haz lo que quieras! Quizás después podríamos tener una conversación coherente”. Girándose debajo de él, se dejó caer sobre su estómago. Christopher se quedó quieto. Después de una larga vacilación, lo oyó preguntar con una voz mucho más normal: “¿Qué estás haciendo?”. “Te lo estoy poniendo más fácil”, respondió ella desafiante. “Vamos, empieza a violar”. Otro silencio. Luego, “¿Por qué estás boca abajo?”. “Porque así es como se hace”. Beatrix se giró para mirarlo por encima del hombro. Una punzada de incertidumbre la hizo preguntar: “¿No es así?”. Su rostro estaba inexpresivo. “¿Nadie te lo ha dicho nunca?”. “No, pero he leído sobre ello”. Christopher se apartó de ella, liberándola de su peso. Tenía una expresión extraña cuando preguntó: “¿De qué libros?”. “Manuales veterinarios. Y claro, he observado a las ardillas en primavera, y a los animales de granja y… —Fue interrumpida cuando Christopher se aclaró la garganta ruidosamente, y otra vez. Dirigiéndole una mirada confusa, se dio cuenta de que estaba tratando de reprimir la risa. Beatrix comenzó a sentirse indignada. Su primera vez en la cama con un hombre, y él se estaba riendo. —Mira —dijo con tono profesional—, he leído sobre los hábitos de apareamiento de más de dos docenas de especies, y con la excepción de los caracoles, cuyos genitales están en el cuello, todos… —Se interrumpió y frunció el ceño—. ¿Por qué te ríes de mí? Christopher se había desplomado, abrumado por la hilaridad. Al levantar la cabeza y ver su expresión ofendida, luchó valientemente por contener otro arrebato. —Beatrix. Yo… no me estoy riendo de ti. —¡Sí lo estás! —No, no lo estoy. Es solo que… Se secó una lágrima del rabillo del ojo y se le escaparon unas risitas más. «Ardillas…» «Bueno, puede que a ti te parezca gracioso, pero para las ardillas es un asunto muy serio.»
– Lisa Kleypas –