Etiqueta: La trampa y otros escritos

Porque la gente nunca dice nada igual dos veces; nunca dos personas lo dicen igual. El escritor más imaginativo que jamás haya meditado con una túnica lavanda y una zarza madura entre los dientes, no podría decirte, aunque lo intentara toda la vida, cómo el pasajero más sencillo le pedirá al revisor que lo deje bajar en la siguiente parada. …Todo está al alcance de la mano. Todos los manuales de escritores de ficción frustrados sobre cómo escribir no pueden darte ni la primera sílaba de la realidad, en ningún punto, como sí puede hacerlo una conversación cotidiana. Todos los clásicos, leídos y releídos, no pueden ayudarte a captar el eco de la verdad como lo hace la palabra escuchada de primera mano.
– Nelson Algren –

Porque la gente nunca dice nada igual dos veces; nunca dos personas lo dicen igual. El escritor más imaginativo que jamás haya meditado con una túnica lavanda y una zarza madura entre los dientes, no podría decirte, aunque lo intentara toda la vida, cómo el pasajero más sencillo le pedirá al revisor que lo deje bajar en la siguiente parada. …Todo está al alcance de la mano. Todos los manuales de escritores de ficción frustrados sobre cómo escribir no pueden darte ni la primera sílaba de la realidad, en ningún punto, como sí puede hacerlo una conversación cotidiana. Todos los clásicos, leídos y releídos, no pueden ayudarte a captar el eco de la verdad como lo hace la palabra escuchada de primera mano.
– Nelson Algren –