Etiqueta: Liu Cixin

Liu Cixin

Como escritor de ciencia ficción que comenzó como aficionado, no uso mi ficción como una forma encubierta de criticar la realidad actual. Creo que el mayor atractivo de la ciencia ficción reside en la creación de numerosos mundos imaginarios fuera de la realidad. Siempre he creído que las historias más grandiosas y bellas de la historia de la humanidad no fueron cantadas por bardos errantes ni escritas por dramaturgos y novelistas, sino contadas por la ciencia. Las historias de la ciencia son mucho más magníficas, grandiosas, complejas, profundas, emocionantes, extrañas, aterradoras, misteriosas e incluso conmovedoras, en comparación con las historias de la literatura. Sin embargo, estas maravillosas historias están encerradas en frías ecuaciones que la mayoría no sabe interpretar. Los mitos de la creación de los diversos pueblos y religiones del mundo palidecen ante la gloria del Big Bang. Los tres mil millones de años de historia de la evolución de la vida, desde las moléculas autorreplicantes hasta la civilización, contienen giros y romances que ningún mito o epopeya puede igualar. También está la visión poética del espacio y el tiempo en la relatividad, el extraño mundo subatómico de la mecánica cuántica… todas estas maravillosas historias de la ciencia poseen una atracción irresistible. A través de la ciencia ficción, busco simplemente crear mis propios mundos usando el poder de la imaginación y dar a conocer la poesía de la Naturaleza en esos mundos, narrar las leyendas románticas que se han desplegado entre el Hombre y el Universo.
– Liu Cixin –

Liu Cixin

Un planeta recién formado apareció en la gran pantalla. Su superficie aún estaba al rojo vivo, como un trozo de carbón recién salido del horno. El tiempo transcurrió a la velocidad de las eras geológicas, y el planeta se enfrió gradualmente. El color y los patrones de la superficie cambiaron lentamente de forma hipnótica. Unos minutos después, un planeta naranja apareció en la pantalla, indicando el final de la simulación. «Los cálculos se realizaron al nivel más burdo; para hacerlo con mayor precisión se necesitaría más de un mes». Green Glasses movió el ratón y amplió la imagen de la superficie del planeta. La vista abarcaba un extenso desierto, un grupo de picos montañosos de formas extrañas y una depresión circular como un cráter de impacto. «¿Qué estamos viendo?» Yang Dong preguntó: «La Tierra. Sin vida, así es como se vería la superficie del planeta ahora». «Pero… ¿dónde están los océanos?» «No hay océanos. Tampoco ríos. Toda la superficie está seca». «¿Estás diciendo que sin vida, no existiría agua líquida en la Tierra?» «La realidad probablemente sería aún más impactante. Recuerda, esto es solo una simulación burda, pero al menos puedes ver cuánto impacto tuvo la vida en el estado actual de la Tierra». «Pero…» «¿Crees que la vida no es más que una cáscara frágil, delgada y blanda que se aferra a la superficie de este planeta?» «¿No es así?» «Solo si ignoras el poder del tiempo. Si una colonia de hormigas continúa moviendo terrones del tamaño de granos de arroz, podrían remover todo el Monte Tai en mil millones de años. Siempre que le des suficiente tiempo, la vida es más fuerte que el metal y la piedra, más poderosa que los tifones y los volcanes.
– Liu Cixin –