Etiqueta: Terri Windling

Terri Windling

Así pues, alabemos los placeres singulares de la relectura: ese escalofrío particular de anticipación al sumergirnos en un texto querido y familiar; la sorpresa y el asombro cuando un libro que contaba una historia ahora nos revela otra; la emoción cuando un libro cerrado hace tiempo nos abre una nueva puerta. En nuestra cultura obsesionada con la tecnología, la velocidad y el usar y tirar, seamos verdaderamente subversivos y alabemos, en cambio, las virtudes de una relación larga y pausada con un libro impreso que se desarrolla a lo largo de muchos años, una relación que incluye su peso en nuestras manos y su presencia polvorienta en nuestras estanterías. En una época que valora la novedad, la ironía y la juventud, alabemos la familiaridad, la pasión y el conocimiento acumulado con el paso del tiempo. A medida que envejecemos, a medida que cambiamos, a medida que nuestras vidas cambian a nuestro alrededor, aportamos diferentes versiones de nosotros mismos a cada encuentro con nuestros textos más preciados. Algunos libros mejoran con el tiempo, otros se marchitan y se desvanecen, pero nunca permanecen estáticos.
– Terri Windling –

Terri Windling

El deshielo en el arroyo: la Madre Naturaleza transformando las tormentas invernales en alimento para el suelo, fecundidad y belleza. Esto es lo que debo aprender a hacer ahora con el clima tormentoso que he estado atravesando: convertirlo en belleza, convertirlo en arte, para que la nueva vida pueda germinar y florecer. Un ejemplo de una artista creativa que hace esto es mi amiga Jane Yolen, quien escribió su exquisito libro de poemas The Radiation Sonnets mientras su esposo recibía tratamiento para el cáncer que finalmente le costaría la vida. Esto es lo que todos los artistas deben hacer: tomar lo que la vida nos da y «alquimizarlo» en nuestro arte (ya sea directa y autobiográficamente, como en el libro de Jane, o indirectamente; cualquier enfoque que funcione mejor), convirtiendo la oscuridad en luz, hilando paja en oro, transformando el dolor y las dificultades en lo que JRR Tolkien llamó «una gracia milagrosa».
– Terri Windling –

Terri Windling

Para algunos jóvenes artistas, puede llevar tiempo descubrir qué herramientas (qué medio, género o trayectoria profesional) les convienen más. En mi caso, aunque me atraen muchas formas de arte, las que me resultan más naturales y cómodas son el lenguaje y la pintura al óleo; también he aprendido que, como persona con recursos limitados, es mejor mantener mi caja de herramientas limpia y sencilla. Mi marido, en cambio, se desenvuelve a la perfección con una caja de herramientas repleta, trabajando con el lenguaje, la voz, instrumentos musicales, títeres, máscaras animadas en un escenario teatral, imágenes de ordenador y vídeo, y media docena de cosas más; ninguna de estas herramientas es más importante que las demás, y todas funcionan en conjunto. Para otros artistas, las herramientas a su alcance pueden ser agujas e hilo; un soplete de joyero; un estante de especias; o el tiempo para guiar el día de un niño pequeño… Para mí, todo es arte, dentro y fuera del estudio. Al menos lo es si enfocamos nuestras vidas de esa manera.
– Terri Windling –

Terri Windling

Como muchos de los chicos sobre los que escribo, yo también fui un fugitivo, y algunos (aunque no todos) de los otros escritores de la serie también provienen de entornos problemáticos. Esa experiencia temprana influye en mi ficción, sin duda, pero no creo que sea necesario provenir de un entorno así para escribir una buena historia de Bordertown. Para mí, «escaparse a Bordertown» es tanto un acto metafórico como uno real. Estas historias no son solo para chicos que literalmente se han escapado de casa, sino también para todos los chicos, para todas las personas, que «escapan» de un pasado difícil o restrictivo para construir una vida diferente en un lugar nuevo. Algunos «escapamos» a la universidad… o «escapamos» a una ciudad o estado lejano… o «escapamos» de una carrera segura y estable para seguir nuestras pasiones o nuestra musa artística. «Escapamos» de lugares a los que no pertenecemos, o de familias en las que nunca hemos encajado. Nos «escapamos» para encontrarnos a nosotros mismos, o para encontrar a otros como nosotros, o para encontrar un lugar al que finalmente pertenezcamos de verdad. Y ese tipo de «escapar de casa» —el cotidiano, el metafórico— puede ser tan difícil, solitario y desorientador como cruzar el Nunca Jamás hacia la Frontera… especialmente cuando eres adolescente o tienes veintitantos años y tus recursos (tanto internos como externos) aún son limitados. Quiero contar historias para jóvenes que están haciendo ese viaje, o que contemplan hacerlo. Historias en las que la amistad, la comunidad y el arte son la «magia» que ilumina el camino.
– Terri Windling –

Terri Windling

En los mitos más antiguos, el camino oscuro conduce al Inframundo, donde Hades rapta a Perséfone contra su voluntad, mientras que Ishtar desciende por su propia voluntad para golpear las puertas del Infierno. Este camino de oscuridad se encuentra al oeste, según la mitología nativa americana, y todos debemos recorrerlo en algún momento de nuestras vidas. El camino occidental es un camino de pruebas, tribulaciones, desastres y cambios abruptos en la vida; sin embargo, es un camino digno de honrar, pues es aquel en el que se alcanza la sabiduría. James Hillman, cuya teoría de la «psicología arquetípica» se basa ampliamente en la mitología grecorromana, se hace eco de esta creencia al argumentar que la oscuridad es vital en ciertos períodos de la vida, cuestionando nuestra tendencia moderna a equiparar la salud mental con la felicidad. Es en el Inframundo, nos recuerda, donde germinan las semillas y se preparan para la primavera. Los mitos de descenso y renacimiento conectan los ciclos del alma con los de la naturaleza.
– Terri Windling –