Que te jodan Poema #45 Que te jodan en jerga y en inglés convencional. Que te jodan en jergas perdidas y olvidadas. Que te jodan hambriento y saciado; descolorido, marcado por la viruela y desfigurado. Que te jodan con cáscara de naranja, hinojo y pasta de anchoas. Que te jodan con romero y tomillo, y aceitunas verdes fritas al lado. Que te jodan húmeda y gélidamente. Que te jodan miope y ciegamente. Que te jodan desnuda y envuelta en lujosas prendas robadas. Que te jodan mientras las células se dividen salvajemente y los pájaros trinan. Gracias por impedirme estar a su lado mientras estaba enfermo. Que te jodan púrpura y verde chartreuse. Que te jodan posmoderna y prehistórica. Que te jodan bajo la influencia del opio, la codeína, el láudano y el paregórico. Que te jodan todos los países reales e imaginarios de los que te creías princesa. Que te jodan en días de fiesta y días de ayuno, abajo y arriba. Que te jodan sin dormir y temblando durante diecinueve noches seguidas. Que te jodan fea y que te jodan deslumbrante. Que te jodan náufraga en la isla estéril de tu cama. Que te jodan marchando al unísono en las filas de los muertos. Que te jodan a bajo y alto marea. Y que te jodan a horcajadas sobre cualquiera que tenga la mala suerte de joderte, en pasillos húmedos, baños o cocinas. Que te jodan entre jadeos y bendiciones susurradas. Y que se jodan estas maldiciones, por muy sinceras y verdaderas que sean, que me atan a ti hasta que te perdone.
– Amy Gerstler –