Quiere que le cuente sobre el frente; su curiosidad me resulta estúpida y angustiante; ya no tengo contacto real con él. No hay nada que le guste más que oír hablar de ello. Entiendo que no sabe que un hombre no puede hablar de esas cosas; lo haría con gusto, pero es demasiado peligroso para mí ponerlas en palabras. Temo que se conviertan en algo gigantesco y que ya no pueda controlarlo. ¿Qué sería de nosotros si todo lo que ocurre ahí fuera nos resultara tan claro?
– Erich Maria Remarque –