Así pues, estos refinados padres sometieron a su hija de cinco años a todo tipo de torturas. La golpeaban, la pateaban, la azotaban sin motivo alguno. El cuerpo de la niña estaba cubierto de moretones. Finalmente, idearon un nuevo método. Con el pretexto de que la niña había ensuciado su cama (como si una niña de cinco años, sumida en su sueño angelical, pudiera ser castigada por eso), la obligaron a comer excremento, untándoselo por toda la cara. ¡Y era la madre quien lo hacía! Esa mujer encerraba a su hija en la letrina hasta la mañana, incluso en las noches más frías, cuando hacía un frío helador. ¡Imagínense a la mujer pudiendo dormir con los llantos de la niña provenientes de esa letrina! Imagina a esa pequeña criatura, incapaz siquiera de comprender lo que le está sucediendo, golpeándose el pecho dolorido con su pequeño puño, derramando lágrimas calientes, sin resentimiento, humildes, y suplicando al «dulce Jesús» que la ayude… …supongamos que te han encomendado la tarea de construir el edificio del destino humano para que los hombres finalmente sean felices y encuentren paz y tranquilidad. Si supieras que, para lograrlo, tendrías que torturar a una sola criatura, digamos a la niña que se golpeaba el pecho con tanta desesperación en la letrina, y que sobre sus lágrimas no vengadas podrías construir ese edificio, ¿aceptarías hacerlo?
– Fiódor Dostoievski –