Antiguamente, un liberal y un conservador (una «paloma» y un «halcón», por ejemplo) obtenían su información de uno de los tres noticieros nocturnos, un periódico local y un puñado de revistas nacionales, partiendo así de los mismos datos básicos (aunque estos fueran cuestionables, limitados o erróneos). Ahora, cada uno de nosotros construye un universo informativo personalizado, conscientemente (elegimos acudir a las fuentes que respaldan nuestras creencias y, por lo tanto, nos halagan) o inconscientemente (los algoritmos de nuestras aplicaciones lo hacen por nosotros). Los datos que obtenemos de esta manera, preimpresos con sesgos y mitos, son profundamente unidimensionales.
– George Saunders –