Me gustaría esculpir mi novela en un trozo de madera. Mis personajes… me gustaría que fueran más robustos, más tridimensionales… Mis personajes tienen una profesión, tienen características; se sabe su edad, su situación familiar y todo lo demás. Pero intento que cada uno de esos personajes sea imponente, como una estatua, y que sea el hermano de todos en el mundo.
– Georges Simenon –