Nunca me entristece cuando un amigo se va lejos, porque vaya a la ciudad o al país que vaya, lo convierte en un lugar acogedor. Transforma un nombre que parecía sospechoso en el mapa en un lugar donde siempre hay una cálida bienvenida. Quizás tu amigo hable de ti a veces con otros amigos que viven cerca, y eso es casi como estar allí en persona. ¡Estás en varios lugares a la vez! De hecho, hija mía, me atrevería a decir que cuanto más lejos estén tus amigos y más dispersos estén, mayores serán tus posibilidades de desenvolverte con seguridad en el mundo…
– Helen Oyeyemi –