… Tengo una sed que no vendería por media corona. —Dígale un nombre, ciudadano —dice Joe—. Vino del país —dice él—. ¿Y el suyo? —pregunta Joe—. Lo mismo digo, MacAnaspey —digo yo—. Tres pintas, Terry —dice Joe—. ¿Y cómo está el viejo corazón, ciudadano? —pregunta él—.
– James Joyce –