Siempre me ha parecido extraño… Las cualidades que admiramos en los hombres —bondad, generosidad, franqueza, honestidad, comprensión y sensibilidad— son, en nuestro sistema, sinónimo de fracaso. Y los rasgos que detestamos —agudeza, avaricia, codicia, mezquindad, egoísmo e interés propio— son características del éxito. Y mientras admiran la calidad de las primeras, aman el fruto de las segundas.
– John Steinbeck –