Esta noche es un asco. Y mírame. Mírame… mira a la estúpida Buffy. Demasiado tonta para la universidad, y… y… y la rara Buffy, demasiado fuerte para la construcción. ¿Y… y mi trabajo en la tienda de magia? Me aburría hasta las lágrimas incluso antes de que pasara la hora que no terminaba. Y la única persona que puedo soportar es un… vampiro castrado que hace trampas en el póker de gatitos.
– Joss Whedon –