El propósito de colocar un telescopio en el espacio no era, obviamente, acercarse a las estrellas y los planetas que se iban a estudiar. Eso habría sido tan absurdo como ponerse de puntillas para obtener una mejor imagen de los cráteres de la Luna. La idea de un telescopio espacial es estudiar el espacio desde un punto fuera de la atmósfera terrestre que dé esa impresión, de forma similar a como la superficie agitada de un lago puede dar la impresión de que las piedras que hay debajo son onduladas e indistintas. O viceversa: desde el fondo de una piscina no es fácil ver lo que ocurre en la superficie.
– Jostein Gaarder –