Bueno, termina tu historia de todos modos.»¿Dónde estaba?»La peste bubónica. La excavadora se detuvo por los cadáveres.»Oh, sí. Bueno, una noche de insomnio me quedé despierto con papá mientras trabajaba. Fue todo lo que pudimos hacer para encontrar un paciente vivo para tratar. En cama tras cama tras cama encontramos gente muerta. Y papá empezó a reírse», continuó Castle. No podía parar. Salió a la noche con su linterna. Seguía riéndose. Hacía que el haz de la linterna bailara sobre toda la gente muerta apilada afuera. Puso su mano sobre mi cabeza y ¿sabes lo que me dijo ese hombre maravilloso?» preguntó Castle. No.»‘Hijo’, me dijo mi padre, ‘algún día todo esto será tuyo.
– Kurt Vonnegut Jr. –