Era brillig, y los slithy toves giraban y se retorcían en el wabe; todos los borogoves estaban melancólicos, y los mome raths graznaban. «¡Cuidado con el Jabberwock, hijo mío, las mandíbulas que muerden, las garras que atrapan! ¡Cuidado con el pájaro Jubjub, y evita al furioso Bandersnatch!» Tomó su espada vorpal en la mano; durante mucho tiempo buscó al enemigo manxome, así que descansó junto al árbol Tumtum, y se quedó un rato pensando. Y, mientras estaba en un pensamiento uffish, el Jabberwock, con ojos de fuego, vino silbando a través del bosque tulgey, ¡y gorgoteó al venir! ¡Uno, dos! ¡Uno, dos! Y de un lado a otro, ¡la hoja vorpal hizo snicker-snack! La dejó muerta, y con su cabeza regresó galopando. «¿Y has matado al Jabberwock? ¡Ven a mis brazos, mi muchacho radiante! ¡Oh, día fabuloso! ¡Callooh! ¡Callay!» Se rió entre dientes en su alegría. Era brillig, y los toves resbaladizos giraban y se retorcían en el wabe; todos los borogoves estaban melancólicos, y los raths mome graznaban.
– Lewis Carroll –