…un niño, tal vez de ocho años, corrió y la pinchó en las costillas con un arma láser de plástico, haciendo ruidos eléctricos mientras apretaba el gatillo repetidamente. «Estás muerta», dijo victorioso. Su madre llegó apresuradamente, con aspecto acosado e indefenso. «¡Damian, para!» Le dedicó una sonrisa que era poco más que una mueca. «No molestes a la gente buena». «Cállate», dijo él groseramente. «¿No ves que son Terrons de Vaniot?» El niño la pinchó en las costillas otra vez. «¡Ay!» Volvió a hacer esos ruidos eléctricos, disfrutando enormemente de su incomodidad. Ella puso una gran sonrisa en su rostro y se inclinó más cerca del precioso Damian, luego arrulló con su voz más alienígena: «Oh, mira, un pequeño terrícola». Se enderezó y le dirigió a Sam una mirada autoritaria. «Mátalo». La boca de Damian se abrió de par en par. Sus ojos se abrieron como platos al ver la gran pistola en el cinturón de Sam. De su boca abierta comenzaron a salir una serie de ruidos agudos que sonaban como una alarma de incendios. Sam maldijo entre dientes, agarró a Jaine del brazo y comenzó a tirar de ella a medio trote hacia la parte delantera de la tienda. Ella logró agarrar su bolso del carrito mientras pasaba. «¡Oye, mis compras!» protestó. «Puedes pasar otros tres minutos aquí mañana y conseguirlas», dijo con violencia contenida. «Ahora mismo estoy tratando de evitar que te arresten». «¿Por qué?» preguntó indignada mientras él la arrastraba fuera de las puertas automáticas. La gente se giraba para mirarlos, pero la mayoría seguía los sonidos de los gritos de Damian hacia el pasillo siete. «¿Qué tal si amenazaste con matar a ese mocoso y provocaste un motín?» «¡No amenacé con matarlo! Solo te ordené que lo hicieras.
– Linda Howard –