En esa especie de pantalla salpicada de diferentes estados mentales que mi consciencia desplegaba simultáneamente mientras leía, y que abarcaba desde las aspiraciones más profundas que se escondían en mi interior hasta la visión completamente exterior del horizonte que tenía, al fondo del jardín, ante mis ojos, lo primero que había en mí, lo más íntimo, la manivela en constante movimiento que controlaba el resto, era mi creencia en la riqueza filosófica y la belleza del libro que estaba leyendo, y mi deseo de apropiarme de ellas, cualquiera que fuera ese libro.
– Marcel Proust –