El sueño del avión n.° 13 contaba, más o menos, la historia de un sueño que Rosa había tenido sobre el fin del mundo. No quedaba ningún ser humano excepto ella, y se encontraba volando en un hidroavión rosa hacia una isla habitada por lémures inteligentes. Parecía haber mucho más: una especie de banda sonora gráfica construida en torno a imágenes relacionadas con Piotr Chaikovski y sus obras, y por supuesto, abundantes imágenes de comida; pero, por lo que Joe pudo deducir, esa era la esencia. La historia se contaba enteramente mediante collages, con imágenes recortadas de revistas y libros. Había imágenes de textos de anatomía, una musculatura descompuesta de la pierna humana, una explicación pictórica del peristaltismo. Había encontrado una antigua historia de la India, y muchos de los lémures de su apocalipsis onírico tenían las cabezas y las miradas tranquilas y horizontales de príncipes y diosas hindúes. Un libro de cocina de mariscos, repleto de fotografías a color de crustáceos hervidos y pescados enteros escalfados con miradas gelatinosas, había sido minuciosamente consultado. A veces escribía textos sobre las ilustraciones, ninguno de los cuales tenía mucho sentido para él; algunas páginas consistían casi enteramente en su letra desordenada, iluminada, por así decirlo, con collages. Había algunos dibujos marginales a lápiz, de estilo caricaturesco, como las criaturas que merodeaban por los márgenes de las páginas de los libros medievales.
– Michael Chabon –

El sueño del avión n.° 13 contaba, más o menos, la historia de un sueño que Rosa había tenido sobre el fin del mundo. No quedaba ningún ser humano excepto ella, y se encontraba volando en un hidroavión rosa hacia una isla habitada por lémures inteligentes. Parecía haber mucho más: una especie de banda sonora gráfica construida en torno a imágenes relacionadas con Piotr Chaikovski y sus obras, y por supuesto, abundantes imágenes de comida; pero, por lo que Joe pudo deducir, esa era la esencia. La historia se contaba enteramente mediante collages, con imágenes recortadas de revistas y libros. Había imágenes de textos de anatomía, una musculatura descompuesta de la pierna humana, una explicación pictórica del peristaltismo. Había encontrado una antigua historia de la India, y muchos de los lémures de su apocalipsis onírico tenían las cabezas y las miradas tranquilas y horizontales de príncipes y diosas hindúes. Un libro de cocina de mariscos, repleto de fotografías a color de crustáceos hervidos y pescados enteros escalfados con miradas gelatinosas, había sido minuciosamente consultado. A veces escribía textos sobre las ilustraciones, ninguno de los cuales tenía mucho sentido para él; algunas páginas consistían casi enteramente en su letra desordenada, iluminada, por así decirlo, con collages. Había algunos dibujos marginales a lápiz, de estilo caricaturesco, como las criaturas que merodeaban por los márgenes de las páginas de los libros medievales.

Las asombrosas aventuras de Kavalier y Clay

© Licencia cedida a FraseaME. Licencia CC BY-NC 4.0

📲 Copia este código QR para compartir la frase dónde quieras