A medida que avanzaba la segunda década del siglo XXI, los políticos de toda índole, conscientes del poder político de la mujer soltera pero aparentemente incapaces de comprender la vida femenina fuera del contexto matrimonial, han recurrido a una metáfora en la que las mujeres estadounidenses, ya no atadas a los hombres, se atan al gobierno.
– Rebecca Traister –