La historia desborda el tiempo. El amor desborda los límites del mundo. Todos los recipientes rebosan, y ningún fin ni límite permanece inmutable. Todo lo que se puede sacudir debe ser sacudido. En cierto sentido, nada de lo que se perdió en Port William ha sido jamás reemplazado. En otro sentido, nada se pierde jamás, y estamos unidos para siempre, incluso por nuestros fracasos, nuestros remordimientos y nuestros anhelos.
– Wendell Berry –