La vida misma ha perdido su realidad plana: se proyecta, no sobre los antiguos puntos fijos, sino sobre las coordenadas dinámicas de Einstein, de la revolución. En esta nueva proyección, las fórmulas y los objetos más conocidos se desplazan, se vuelven fantásticos, familiares y a la vez desconocidos. Por eso es tan lógico que la literatura actual se sienta atraída por la trama fantástica, o por la amalgama de realidad y fantasía. («La nueva prosa rusa»)
– Yevgeny Zamyatin –