Categoría: Carl Bernstein

Carl Bernstein

Creía que la prensa cumplía con su deber, pero, ante la falta de sinceridad del comité, había llegado a conclusiones injustas sobre algunas personas. El propio Sloan era un claro ejemplo. No guardaba rencor, solo estaba desilusionado. Lo único que quería ahora era cumplir con sus obligaciones legales —declarar en el juicio y en la demanda civil— y abandonar Washington para siempre. Buscaba trabajo en la industria, un puesto directivo, pero era difícil. Su nombre había aparecido con frecuencia en los periódicos. No volvería a trabajar para la Casa Blanca ni aunque se lo pidieran. Deseaba estar en el lugar de Bernstein, deseaba poder escribir. Quizás entonces podría expresar lo que le rondaba por la cabeza. No necesariamente los fríos y duros hechos del Watergate; eso no era realmente lo importante. Sino cómo era para los jóvenes llegar a Washington porque creían en algo y luego estar dentro, ver cómo funcionaban las cosas y presenciar cómo sus propios ideales se desmoronaban.
– Carl Bernstein –

Carl Bernstein

Bernstein quedó impresionado por la perspicacia de Sloan. Sloan parecía convencido de que el presidente, a quien deseaba fervientemente ver reelegido, no sabía nada de lo ocurrido antes del 17 de junio; pero estaba igualmente seguro de que Nixon había sido mal asesorado por sus allegados antes de las escuchas telefónicas y que, desde entonces, estos lo habían puesto en una situación cada vez más delicada. Sloan creía que los fiscales eran hombres honestos, decididos a descubrir la verdad, pero que existían obstáculos que no habían podido superar. No podía discernir si el FBI había sido simplemente negligente o si estaba bajo presión para seguir procedimientos que impedirían una investigación eficaz. Creía que la prensa estaba cumpliendo con su deber, pero, ante la falta de sinceridad del comité, había llegado a conclusiones injustas sobre algunas personas. El propio Sloan era un claro ejemplo. No estaba resentido, solo desilusionado. Lo único que quería ahora era cumplir con sus obligaciones legales —testimonio en el juicio y en la demanda civil— y abandonar Washington para siempre. Buscaba trabajo en la industria, un puesto directivo, pero era difícil. Su nombre había aparecido con frecuencia en los periódicos. No volvería a trabajar para la Casa Blanca ni aunque se lo pidieran. Deseaba estar en el lugar de Bernstein, deseaba poder escribir. Quizás entonces podría expresar lo que le rondaba por la cabeza. No necesariamente los fríos y duros hechos del Watergate; eso no era realmente lo importante. Sino cómo era para los jóvenes llegar a Washington porque creían en algo y luego estar dentro, ver cómo funcionaban las cosas y presenciar cómo sus propios ideales se desmoronaban.
– Carl Bernstein –