Por eso se usan términos como fluidez o naturalidad para describir textos que se consideran excelentes. No se refieren a que parezca que el autor no se esforzó en absoluto, sino que simplemente no requiere esfuerzo leerlo, del mismo modo que escuchar a un narrador excepcional en voz alta no requiere prestar atención. En cambio, cuando uno se aburre, es consciente del esfuerzo que supone mantener la atención.
– David Foster Wallace –