Cuando lees un manuscrito dañado por el agua, el fuego, la luz o simplemente el paso del tiempo, tu mirada debe estudiar no solo la forma de las letras, sino también otras marcas de producción: la velocidad de la pluma, la presión de la mano sobre el papel, las pausas y las liberaciones en el flujo. Debes relajarte. No pienses en nada. Hasta que despiertes en un sueño donde eres a la vez una pluma que vuela sobre el pergamino y el pergamino mismo, con el roce de la tinta cosquilleando tu superficie. Entonces podrás leerlo. La intención del escritor, sus pensamientos, sus vacilaciones, sus anhelos y su significado. Podrás leer con la misma claridad que si fueras la luz de una vela que ilumina la página mientras la pluma se desliza velozmente sobre ella.
– Diane Setterfield –

Cuando lees un manuscrito dañado por el agua, el fuego, la luz o simplemente el paso del tiempo, tu mirada debe estudiar no solo la forma de las letras, sino también otras marcas de producción: la velocidad de la pluma, la presión de la mano sobre el papel, las pausas y las liberaciones en el flujo. Debes relajarte. No pienses en nada. Hasta que despiertes en un sueño donde eres a la vez una pluma que vuela sobre el pergamino y el pergamino mismo, con el roce de la tinta cosquilleando tu superficie. Entonces podrás leerlo. La intención del escritor, sus pensamientos, sus vacilaciones, sus anhelos y su significado. Podrás leer con la misma claridad que si fueras la luz de una vela que ilumina la página mientras la pluma se desliza velozmente sobre ella.

El decimotercer cuento

© Licencia cedida a FraseaME. Licencia CC BY-NC 4.0

📲 Copia este código QR para compartir la frase dónde quieras