Debido a que constituye una negación sistemática del otro y una férrea determinación de negarle todo atributo de humanidad, el colonialismo obliga a los pueblos dominados a preguntarse constantemente: «¿En realidad, quién soy?». Las actitudes defensivas generadas por esta violenta unión entre el hombre colonizado y el sistema colonial se configuran en estructuras que, a su vez, revelan la personalidad colonizada. Esta «sensibilidad» se comprende fácilmente si simplemente estudiamos y somos conscientes de la cantidad y la profundidad de los daños infligidos a un nativo durante un solo día bajo el régimen colonial. En cualquier caso, debe recordarse que un pueblo colonizado no es simplemente un pueblo dominado. Bajo la ocupación alemana, los franceses siguieron siendo hombres; bajo la ocupación francesa, los alemanes siguieron siendo hombres. En Argelia no se trata simplemente de la dominación, sino de la decisión, al pie de la letra, de no ocupar más que la totalidad del territorio.
– Frantz Fanon –

Debido a que constituye una negación sistemática del otro y una férrea determinación de negarle todo atributo de humanidad, el colonialismo obliga a los pueblos dominados a preguntarse constantemente: «¿En realidad, quién soy?». Las actitudes defensivas generadas por esta violenta unión entre el hombre colonizado y el sistema colonial se configuran en estructuras que, a su vez, revelan la personalidad colonizada. Esta «sensibilidad» se comprende fácilmente si simplemente estudiamos y somos conscientes de la cantidad y la profundidad de los daños infligidos a un nativo durante un solo día bajo el régimen colonial. En cualquier caso, debe recordarse que un pueblo colonizado no es simplemente un pueblo dominado. Bajo la ocupación alemana, los franceses siguieron siendo hombres; bajo la ocupación francesa, los alemanes siguieron siendo hombres. En Argelia no se trata simplemente de la dominación, sino de la decisión, al pie de la letra, de no ocupar más que la totalidad del territorio.

Los condenados de la tierra

© Licencia cedida a FraseaME. Licencia CC BY-NC 4.0

📲 Copia este código QR para compartir la frase dónde quieras