¿Por qué me siento impulsado a escribir?… Porque el mundo que creo en la escritura compensa lo que el mundo real no me da. Al escribir, pongo orden en el mundo, le doy un punto de apoyo para poder comprenderlo. Escribo porque la vida no satisface mis deseos ni mi ira… Para intimar más conmigo mismo y contigo. Para descubrirme, para preservarme, para construirme, para alcanzar la autonomía. Para desmentir los mitos de que soy un profeta loco o un alma sufriente. Para convencerme de que valgo la pena y de que lo que tengo que decir no es una tontería… Finalmente, escribo porque me da miedo escribir, pero me da aún más miedo no escribir.
– Gloria E. Anzaldúa –