Yo también siento la necesidad de releer los libros que ya he leído —dice un tercer lector—, pero en cada relectura me parece leer un libro nuevo, por primera vez. ¿Soy yo quien cambia constantemente y descubre cosas nuevas de las que antes no era consciente? ¿O es la lectura una construcción que adquiere forma, que reúne un gran número de variables y, por lo tanto, algo que no puede repetirse dos veces siguiendo el mismo patrón? Cada vez que intento revivir la emoción de una lectura anterior, experimento impresiones diferentes e inesperadas, y no encuentro de nuevo las de antes. En ciertos momentos me parece que entre una lectura y la siguiente hay una progresión: en el sentido, por ejemplo, de penetrar más profundamente en el espíritu del texto, o de aumentar mi distanciamiento crítico. En otros momentos, por el contrario, parece que conservo el recuerdo de las lecturas de un mismo libro, una tras otra, entusiastas, frías u hostiles, dispersas en el tiempo sin perspectiva, sin un hilo conductor que las una. La conclusión a la que he llegado es que la lectura es una operación sin objeto; o que su verdadero objeto es ella misma. El libro es una ayuda accesoria, o incluso un pretexto.
– Italo Calvino –

Yo también siento la necesidad de releer los libros que ya he leído —dice un tercer lector—, pero en cada relectura me parece leer un libro nuevo, por primera vez. ¿Soy yo quien cambia constantemente y descubre cosas nuevas de las que antes no era consciente? ¿O es la lectura una construcción que adquiere forma, que reúne un gran número de variables y, por lo tanto, algo que no puede repetirse dos veces siguiendo el mismo patrón? Cada vez que intento revivir la emoción de una lectura anterior, experimento impresiones diferentes e inesperadas, y no encuentro de nuevo las de antes. En ciertos momentos me parece que entre una lectura y la siguiente hay una progresión: en el sentido, por ejemplo, de penetrar más profundamente en el espíritu del texto, o de aumentar mi distanciamiento crítico. En otros momentos, por el contrario, parece que conservo el recuerdo de las lecturas de un mismo libro, una tras otra, entusiastas, frías u hostiles, dispersas en el tiempo sin perspectiva, sin un hilo conductor que las una. La conclusión a la que he llegado es que la lectura es una operación sin objeto; o que su verdadero objeto es ella misma. El libro es una ayuda accesoria, o incluso un pretexto.

Si en una noche de invierno un viajero

© Licencia cedida a FraseaME. Licencia CC BY-NC 4.0

📲 Copia este código QR para compartir la frase dónde quieras